Mariusz Benek Olszewski - The Unspoken 006 - otwarcie godz. 19.00 czwartek 14.01.2010.

Materiały: FIMO Liquid, Plexiglass, tkanina, styrodur, sznurek

Litera jako znak: jednocześnie językowy i wizualny. Obiekt niezależny, chociaż związany znaczeniem. Wyrwany z kontekstu, ale widoczny. Widziany staje się niewypowiedzianym.

Mariusz Benek Olszewski 

Olszewski jest w poezji wizualnej wystarczająco długo, by za jej pośrednictwem móc więcej niż jedynie komunikować. Z czasem stał się dużo bardziej subtelny. Nauczył się krzyczeć i szeptać. The Unspoken 006 zestawia te dwie dynamiki w sposób absolutnie przejrzysty. Każdy bez trudu odczyta "hear me", a po chwili natrafi również na "tell me". Ekspansywność mówienia. Pokora słuchania.

Cezary Ostrowski

Barbara Minas - mieszka w Phoenix, w Arizonie. Posługuje się prostą formą i kolorem, prostymi tematami. Od ponad 30 lat komentuje wizualnie otaczającą rzeczywistość. Wyrastała w czasie boomu ekonomicznego po II Wojnie Światowej w mocno zindustrializowanym mieście Hammond w stanie Indiana. Dokoła rozkwitał amerykański sen. Lata młodzieńcze spędziła w Arizonie, gdzie zdobyła wykształcenie i wcześnie wyszła za mąż. W latach 60-tych wraz z rodziną przeprowadziła się do Tacoma w stanie Washington. Ma dwoje dzieci. Po 29 latach małżeństwa rozwiodła się i przeprowadziła na pustynię Sonora.

Wystawy: 

2008     Feminine Mystique Art Gallery, Tubac, AZ
2008     Kevin Harris Gallery, Cave Creek, AZ
2007     Bootling Gallery,  Oakland, CA
2006     Makor Gallery, New York, NY
1997     Penelope Lucas Gallery, Tacoma, WA
              Washington State Historical Museum, Tacoma, WA
1995     COCA Gallery, Seattle, WA
              Galleria on Broadway, Tacoma, WA
1994     Gallery Kultur-Haus, Tacoma, WA
1986     Seattle Pacific University Gallery, Seattle, WA
1984     Downtwon Gallery, Tacoma, WA
              Wekell Gallery, Pacific Lutheran University, Tacoma, WA
1982     Bramante Gallery, Walla Walla, WA
1980     Roscoe Louie Gallery, Seattle, WA
             The Carnegie Institute, Walla Walla, WA
1979     Cheney Cowles Memorial Museum, Spokane, WA
              Kitteridge Gallery, University of Puget Sound, Tacoma, WA
              Pierce College, Tacoma, WA
1975     Elaine Horowitch Gallery, Scottsdale, AZ
1974     Grossmont Community College, El Cajon, CA

Z cyklu: "nadzy kowboje"

Jesteśmy w trakcie rozmów z Barbarą w celu sprowadzenia jej prac do Polski. Jej niezwykłe podejście do koloru i obrazowania przypomina pod wieloma względami to, co możemy zauważyć na naszym gruncie u Nowosielskiego, czy Wróblewskiego. Można sie również doszukać analogii z wieloma poczynaniami grupy Ładnie. Ale to tylko zewnętrzne pozory, bo Barbara w czystej formie wyrasta z malarstwa archetypicznego, przez wielu niesłusznie określanego "naiwnym".

Mariusz Benek Olszewski - (03.07.1961) - absolwent Uniwersytetu im. A. Mickiewicza w Poznaniu, zamieszkały w Łodzi. Miłośnik azjatyckiego kina, powieści Dostojewskiego i filozofii Nietzschego. Twórca poezji wizualnej.
Mariusz Benek Olszewski - (born 03.July 1961) - graduate of the A.Mickiewicz University in Poznan, living in Lodz. Loves asian movies, Dostoyevsky's romans and Nitzsche's philosophy. Creates visual poetry.

W Galerii8 pojawi się 14.01.2010 roku z projektem przygotowanym specjalnie do naszego skromnego wnętrza.
To be presented in Gallery8 in January 2010 with a project prepared specially for our interior.

BIOGRAFIA:

Wystawy indywidualne:
"unspoken 003", Goliath Gallery, Nowy Jork, USA, 2004;
''przestrzenie (nie)obecne", we współpracy z Mariuszem Sołtysikiem, Galeria Wschodnia, Łódź, Polska, 2002
''konwersje (nie-czytelnie)”, Galeria AT, Poznań, Polska, 1999
''konwersje", Galeria Wschodnia, Łódź, Polska, 1998

Wystawy grupowe:
Mediations Biennale, Poznan, Polska; 2008
UnoActu, Drezno, Niemcy; 2008
Camouflash, Łódź, Polska; 2007
Lodz Biennale, Mentality; Łódź, Polska; 2006
BenAddiction 2004; Goliath Gallery, Nowy Jork; USA; 2004
Obiekty Mentalne, Łódź, Polska; 2003
En Route, Belzig, Niemcy; 2003,
En Route Saragossa, Hiszpania, 2003
Cambio Constante III, Saragossa, Hiszpania, 2002;
Artfront / Waterfront, Snug Harbor, Nowy Jork, USA, 2002;
Continuum 2001, IF Museum Inner Spaces, Poznań, Polska, 2001;
''Żywa Galeria", Galeria R, Poznań, Polska, 2000;
Ekspozycja Galerii Wymiany Józefa Robakowskiego, BWA Zielona Góra, Polska, 1999;
Oikos 1998, Muzeum Okręgowe, Bydgoszcz, Polska, 1998;
"Aggregatzustand - Simple Constructions" teren elektrowni Umspannwerk, Berlin, Niemcy, 1998;
''Meeting'' Artists' Project, Cardiff, Wales, 1997;
''Łódzki ruch progresywny 1969/1997'', Galeria Zachęta w Warszawie, Polska, 1997;
''Łódzki ruch progresywny 2'', Galeria Tower, Łódź, Polska,1997
''Domestic Languages'', ''in-valid'' Gallery, Berlin, Niemcy; 1997
''5 lat Muzeum Artystów, 15 lat Konstrukcji w Procesie'' Muzeum Artystów, Łódź, 1996;
''Nothing New Under the Sun'', Glamorgan Heritage Coast, South Wales, Wielka Brytania, 1996;
''Summer Residency'', Muzeum Artystów, Łódź, 1996
''Site Ation '96'', Artists' Project, Cardiff, Wales, Wielka Brytania, 1996
''Marcowe Gody 3'', Muzeum Artystów, Łódź, Polska, 1996
''Marcowe Gody 2'', Muzeum Artystów, Łódź, Polska 1995
''Site Ation'', Artists' Project, Cardiff, Wales, Wielka Brytania, 1994;



Współrealizacja filmów dokumentalnych o sztuce:
1994 ''Site Ation'' (reż. Martin McCarthy) - beta video
1993 ''My Home Is Your Home'' (reż. Lechosław Czołnowski) - beta video
1993 ''Chiński depozyt'' (reż. Lechosław Czołnowski) - beta video
1992 ''Joan Jonas'' (reż. Lechosław Czołnowski)- beta video
1990 ''Back In Lodz - Construction in Process 1990'' (reż. Lechosław Czołnowski) - 35mm



Prace w kolekcji:
unspoken 003a, Goliath Gallery, Nowy Jork, USA
unspoken 004a, Lodz Art Center, Łódź, Polska
Poem 3, Galeria Wymiany Józefa Robakowskiego, Łódź, Polska

Wywiad z Piotrem Lutynskim - Sztuka.pl

W poniedziałek - 14.12.2009 odbędzie się w Galerii8 finisaż wystawy Piotra Lutyńskiego - Pieśń Awatara. Zapraszamy serdecznie na wino i drób. W programie rozdawnictwo wigilijnego sianka. Poniżej kilka zdjęć z otwarcia wystawy przesłanych nam przez artystę.

Danuta i Cezary Ostrowski 

awatar

Robert Jarosz (kurator) - pod awatarem

GALERIA AT

ul Solna 4 PL 61-735 Poznan

e-mail at@free.art.pl website: www.at.free.art.pl

A k a d e m i a S z t u k P i ę k n y c h w P o z n a n i u

KSIĄŻKA I CO DALEJ 8

liberATorium

wolne książki

RADOSŁAWA NOWAKOWSKIEGO

otwarcie wystawy 07.12.2009 o godz. 18.00

wystawa czynna do 18.12.2009 w godz. 15-18

lIBERATURA - POWRÓT DO KSIĘGI

panel dyskusyjny z udziałem:

Katarzyny Bazarnik i Zenona Fajfera

(poniedziałek) 07.12.2009 o godz. 15.30

Galeria ASP/Aula, Al. Marcinkowskiego 29

W lutym ukaże się pierwsze wydawnictwo kolekcjonerskie Galerii8 (współprodukcja: trasa w-z) - płyta winylowa z nagraniem krajobrazu dźwiękowego do wystawy Piotra Lutyńskiego - Pieśń Awatara. Na stronie A płyty znajdzie się oryginalny utwór Cezarego Ostrowskiego - Pieśń, a na stronie B wersja rozszerzona tego utworu. Płyta w nakładzie 5+3 egzemplarze zostanie sygnowana przez Piotra Lutyńskiego i Cezarego Ostrowskiego i będzie do nabycia z naszej kolekcji.